Als jongste dochter in een Italiaans gezin betekent het overlijden van haar moeder dat haar oudste broer Franco voortaan het hoofd van de familie is.
italiaanse-gastarbeiders
50 jaar Italiaanse gastarbeiders
Lettergrootte:
Het zusje van vroeger
2005
Het verhaal van Silvana Scaglione geeft een kijkje achter de gesloten deuren van een Italiaans immigrantengezin. Als zij in de veertig is, overlijden haar ouders. Er verandert veel.
Lettergrootte:
Een Italiaan in Rotterdam Alexander
06-1956, Rotterdam Alexander
Citronella, vijgen, abrikozen, maggiplant, munt, basilicum, oregano. Het zijn maar een paar plantensoorten die groeien in de prachtige – Sardijnse tuin van Luigi Pitzalis.
Luigi komt in juni 1956 naar Nederland.
Lettergrootte:
Eens een Italiaan, altijd een Italiaan
1961, Amsterdam, Den Haag
De werkzoekende Giuseppe (geboren in 1938 te Enna, Sicilië) meldt zich in 1961 bij het Arbeidsbureau in Milaan. Met de trein gaat hij via Milaan en Utrecht naar Amsterdam. Hij gaat bij de Kabelfabriek in Amsterdam-Noord werken.
Twee jaar werkt Giuseppe bij de Kabelfabriek.
Lettergrootte:
Wereldburger, wel Italiaanse
Den Haag
Luisa Gorelli wordt in Somalië geboren als het eerste kind van Italiaanse ouders; haar vader is advocaat bij het Italiaanse leger en haar moeder werkt bij de VN. Na zes jaar keren zij terug naar Rome, waar Luisa opgroeit.
Al van jongsaf aan weet zij: ik ben niet gebonden aan Italië ik kan overal wonen en leven.
Lettergrootte:
De omweg naar Holland
1910 tot 1995, Zwolle
In 1910 vertrekt mijn vader, dan 13 jaar, te voet uit Italië om in Zwitserland aan de slag te gaan als leerjongen van terrazzowerker barba Beppie. Uiteindelijk vestigt hij zich in Zwolle.
1910. Luigi is de klompenmaker van Campagna. In Arba is er ook al een, de spoeling is niet zo heel erg dik, net voldoende om een groot gezin te onderhouden.
Lettergrootte:
Luciano, eigenaar van de eerste Italiaanse pizzeria in Delft
1967 tot 1998, Delft
Luciano, een man met vele carrières: arbeider, bordenwasser, schoonmaker, snackbarhouder en eigenaar van de eerste pizzeria in Delft. Als hij maar onder de mensen is, dan is hij gelukkig.
Luciano wordt in 1940 geboren in Parma, Noord-Italië.
Lettergrootte:
Hillenius bezoekt opleidingscentrum Milaan
04-1962, Milaan
In april 1962 bezoekt het hoofd van de afdeling Vakopleiding, dr. J.M. Hillenius, het Italiaanse Instituut voor de vakopleiding van volwassenen (ANAP) in Milaan. Hij is niet onverdeeld enthousiast.
De cursisten maken aan het einde van hun opleiding een klassikaal eindwerkstuk. Op basis hiervan beoordeelt Hillenius het niveau van de cursisten en de opleiding.
Lettergrootte:
Het 'rode' gevaar?
1956 tot 1958, Rotterdam
In de zomers van 1956 en 1957 verkoopt Remo ijsjes in Rotterdam. In Italië zou hij sympathiseren met de communisten. Dat maakt hem verdacht. Maar houdt hij daarom al na twee zomers op met de ijssalon?
In Rotterdam bestaat vanaf 1936 de goedlopende firma Scussel en Co., een Italiaanse ijssalon in Italiaanse handen. Massimiliane Guglielmo Scussel en Arturo Emilio zijn eigenaar.
Lettergrootte:
Als er één schaap over de muur springt...
1956, Delft
Angelo en Antonietta hebben elkaar in Delft leren kennen. Beiden gingen naar Nederland met het idee weer terug te keren naar Italië. Toch zijn ze gebleven. Voor de liefde, het werk en de kinderen.
Sardinië, kerst 1956. Dorpsgenoten die in Nederland werken bezoeken hun Sardijnse families. Angelo, net negentien, hoort de verhalen.
Lettergrootte:
Martha en Gino
1958 tot 1978, Amsterdam
Als de twintigjarige Amsterdamse Martha op een zondagmiddag in 1958 gaat vrijdansen bij Cosey Corner op de Middenweg, valt haar een groepje luidruchtige Italianen op. Een van hen vraagt haar ten dans. Het is de dan 33-jarige Gino, haar toekomstige echtgenoot.
Martha vindt het Italiaanse groepje wel interessant: ze zijn wat lawaaiig en roepen in het Italiaans van alles naar elkaar. Martha verstaat ze natuurlijk niet.